-
1 alert configuration
-
2 hot configuration
состояние боеготовности; ркт. снаряжённое состояниеEnglsh-Russian aviation and space dictionary > hot configuration
-
3 state of readiness
состояние боеготовности; состояние готовностиEnglish-Russian small dictionary of medicine > state of readiness
-
4 readiness condition
1) Военный термин: состояние боевой готовности, состояние боеготовности, степень боеготовности, степень готовности2) Экономика: состояние готовности, состояние эксплуатационной готовности3) Бухгалтерия: состояние (эксплуатационной) готовности -
5 alert
1. n воен.состояние боеготовности; состояние готовностиto call an alert — объявлять готовность / тревогу
to call off / to cancel an alert — давать отбой; отменять тревогу
- hair-trigger alertto place / to put smb on alert — приводить кого-л. в состояние боевой готовности
- heightened alert
- heightened state of alert
- high alert
- high degree of alert
- in a state of alert
- military alert
- national alert
- nationwide alert
- red alert
- reinforced alert
- security alert
- special alert
- strike alert
- yellow alert 2. a 3. v воен.1) приводить в боевую готовность; поднимать по тревоге2) предостерегать об опасности, предупреждать об опасности• -
6 alert configuration
Военный термин: состояние боеготовности -
7 SRP
SRP, Safeguard readiness postureсостояние боеготовности системы "Сейфгард"————————SRP, sealift readiness program————————SRP, selective reenlistment program————————SRP, sensor reporting post————————SRP, Кан ship replacement programme————————SRP, Бр ship's repair party————————SRP, standard repair procedures————————SRP, supply readiness program————————SRP, system reliability predictionEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > SRP
-
8 Safeguard readiness posture
SRP, Safeguard readiness postureсостояние боеготовности системы "Сейфгард"English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Safeguard readiness posture
-
9 alert
əˈlə:t
1. сущ.
1) тревога, сигнал тревоги to call an alert ≈ сыграть тревогу to call off (cancel) an alert ≈ сыграть отбой тревоги In case of an alert, every battalion, every company, and every man know their stations. ≈ В случае тревоги каждый батальон, каждый отряд и каждый отдельно взятый человек знают свое место.
2) воен. состояние боевой готовности( to be) full alert ≈ полная боевая готовность red alert ≈ воздушная тревога "красная";
боевая готовность on the alert ≈ (быть) настороже, наготове to keep on the alert ≈ тревожить, не давать покоя to put (troops) on alert ≈ поднять (войска) по тревоге
2. прил.
1) бдительный, внимательный, настороженный Syn: vigilant, watchful, observant
2) живой, проворный amazingly alert ≈ удивительно живой A tall, alert-looking young man entered the room. ≈ В комнату вошел высокий, с виду проворный человек.
3. гл.
1) привести в состояние готовности
2) предупреждать( об опасности и т. п.) (to) We must alert the public to the danger. ≈ Мы должны предупредить людей об опасности. the advantages of alerting the public to economic realities ≈ польза от предупреждения людей о реальной экономической ситуации Syn: awaken
3)
3) воен. объявлять тревогу, поднимать по тревоге(военное) состояние боевой готовности;
боевое дежурство - high digree of * высокая степень боеготовности - * crew дежурный экипаж - * position положение готовности - * station позиция, занимаемая по тревоге - * weapons дежурные боевые средства - on the * в боевой готовности - on the * начеку, настороже - to put smb. on the * насторожить кого-л тревога, сигнал тревоги воздушная тревога - blue * воздушная тревога "синяя" - white * отбой воздушной тревоги бдительный, настороже, осторожный - suspiciously * подозрительно-настороженный - * to the opportunity ожидающий удобного случая - a good hunting dog is * to every sound хорошая охотничья собака всегда чутко реагирует на любой звук живой, проворный, скорый;
резвый - amazingly * удивительно живой - * sparrow юркий воробей сметливый, понятливый - mentally * с живым умом - he's an * boy он парень бойкий полный( чего-л) ;
живущий( чем-л) - * with hope полный надежд объявлять тревогу. поднимать по тревоге предупреждать (об опасности) - the doctor *ed me to the danger of not getting enough sleep врач предупредил меня об опасных последствиях недосыпания приводить в готовностьalert бдительный, настороженный ~ живой, проворный;
amaringly alert удивительно живой ~ воен. объявлять тревогу, поднимать по тревоге ~ предупреждать об опасности ~ привести в состояние готовности ~ состояние боевой готовности ~ воен. состояние боевой готовности;
(to be) on the alert (быть) настороже, наготове;
to keep on the alert тревожить, не давать покоя ~ тревога, сигнал тревоги~ живой, проворный;
amaringly alert удивительно живой~ воен. состояние боевой готовности;
(to be) on the alert (быть) настороже, наготове;
to keep on the alert тревожить, не давать покоя~ воен. состояние боевой готовности;
(to be) on the alert (быть) настороже, наготове;
to keep on the alert тревожить, не давать покоя -
10 alert posture
1) Биология: насторожённая поза -
11 alert
1. n воен. состояние боевой готовности; боевое дежурство2. n воен. тревога, сигнал тревогиred alert — воздушная тревога «красная»
3. n воен. воздушная тревогаblue alert — воздушная тревога «синяя»
4. a бдительный, настороже, осторожный5. a живой, проворный, скорый; резвый6. a сметливый, понятливый7. a полный живущий8. v объявлять тревогу, поднимать по тревоге9. v предупреждатьthe doctor alerted me to the danger of not getting enough sleep — врач предупредил меня об опасных последствиях недосыпания
10. v приводить в готовностьyellow alert — «жёлтая» боевая готовность
Синонимический ряд:1. aware (adj.) attentive; aware; circumspect; conscious; heedful; mindful; observant; on the ball; open-eyed; unsleeping; vigilant; wakeful; wary; watchful; wide-awake2. intelligent (adj.) brainy; bright; brilliant; clever; intelligent; keen; knowing; knowledgeable; quick-witted; ready-witted; sharp; smart3. lively (adj.) animate; animated; chipper; dashing; gay; lively; peppy; pert; rousing; spirited; sprightful; sprightly; unpedantic; vivacious4. sharp-witted (adj.) active; agile; brisk; nimble; quick; sharp-witted; swift5. alarm (noun) alarm; SOS; tocsin; warning6. caution (noun) alertness; caution; signal; siren; vigilance; wariness7. caution (verb) alarm; caution; forewarn; inform; notify; signal; warnАнтонимический ряд:asleep; dilatory; drowsy; dull; heavy; inactive; inattentive; lazy; lethargic; listless; oblivious; slow -
12 Brandschutzzustand
противопожарное состояние объекта
Состояние объекта, характеризуемое числом пожаров и ущербом от них, числом загораний, а также травм, отравлений и погибших людей, уровнем реализации требований пожарной безопасности, уровнем боеготовности пожарных подразделений и добровольных формирований, а также противопожарной агитации и пропаганды.
[ ГОСТ 12.1.033-81]Тематики
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Brandschutzzustand
-
13 air defense emergency
-
14 standby
боеготовность; положение боеготовности; состояние готовности к боевому вылету ( экипаж находится в самолёте) ; резервная система; состояние [режим] готовности; запасной, резервный; аварийный; страхующий -
15 alert
1. [əʹlɜ:t] n воен.1. состояние боевой готовности; боевое дежурствоalert crew [pilot] - дежурный экипаж [лётчик]
alert station - позиция, занимаемая по тревоге
on the alert - а) в боевой готовности; б) начеку, настороже
to put smb. on the alert - насторожить кого-л.
2. 1) тревога, сигнал тревоги2) воздушная тревога2. [əʹlɜ:t] ablue [red] alert - воздушная тревога «синяя» [«красная»]
1. бдительный, настороже, осторожныйalert to /for/ the opportunity - ожидающий удобного случая
a good hunting dog is alert to every sound - хорошая охотничья собака всегда чутко реагирует на любой звук
2. 1) живой, проворный, скорый; резвый2) сметливый, понятливыйhe's an alert boy - он парень бойкий /не промах, смышлёный/
3) (with) полный (чего-л.) живущий (чем-л.)3. [əʹlɜ:t] valert with hope [with curiosity] - полный надежд [любопытства]
1. объявлять тревогу, поднимать по тревоге2. предупреждать (об опасности и т. п.)the doctor alerted me to the danger of not getting enough sleep - врач предупредил меня об опасных последствиях недосыпания
3. приводить в готовность -
16 full operational system
Военный термин: состояние полной боеготовностиУниверсальный англо-русский словарь > full operational system
-
17 high-alert posture
1) Общая лексика: повышенная боевая готовность2) Военный термин: состояние высокой боеготовности -
18 ADE
[lang name="English"]ADE, air defense element————————[lang name="English"]ADE, air defense emergency————————[lang name="English"]ADE, air defense evaluation————————[lang name="English"]ADE, alphanumeric display equipment————————[lang name="English"]ADE, analysis, data reduction and performance evaluation (system)система анализа, обработки данных и оценки ТТХ————————[lang name="English"]ADE, Бр Armament Design Establishment————————[lang name="English"]ADE, armored division equivalent————————[lang name="English"]ADE, Бр armoured division engineers————————[lang name="English"]ADE, assistant division engineer————————[lang name="English"]ADE, atomic defense engineering————————[lang name="English"]ADE, automatic data evaluationEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > ADE
-
19 air defense emergency
[lang name="English"]ADE, air defense emergencyEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > air defense emergency
-
20 FOS
FOS, factor of safety————————FOS, field of study————————FOS, fleet operational support————————FOS, flight operation system————————FOS, follow-on systemпоследующий [усовершенствованный] вариант системы————————FOS, full operational systemEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > FOS
- 1
- 2
См. также в других словарях:
противопожарное состояние объекта — состояние объекта, характеризуемое числом пожаров и ущербом от них, числом загораний, а также травм, отравлений и погибших людей, уровнем реализации требований пожарной безопасности, уровнем боеготовности пожарных подразделений и добровольных… … Строительный словарь
Противопожарное состояние объекта — 43. Противопожарное состояние объекта Состояние объекта, характеризуемое числом пожаров и ущербом от них, числом загораний, а также травм, отравлений и погибших людей, уровнем реализации требований пожарной безопасности, уровнем боеготовности… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Противопожарное состояние объекта — состояние объекта, характеризуемое числом пожаров и ущербом от них, числом загораний, а также травм; отравлений и погибших людей, уровнем реализации требований пожарной безопасности, уровнем боеготовности пожарных подразделений и добровольных… … Словарь черезвычайных ситуаций
ПРОТИВОПОЖАРНОЕ СОСТОЯНИЕ ОБЪЕКТА — состояние объекта, характеризуемое числом пожаров и ущербом от них, числом загораний, а также травм, отравлений и погибших людей, уровнем реализации требований пожарной безопасности, уровнем боеготовности пожарных подразделений и добровольных… … Российская энциклопедия по охране труда
противопожарное состояние объекта — Состояние объекта, характеризуемое числом пожаров и ущербом от них, числом загораний, а также травм, отравлений и погибших людей, уровнем реализации требований пожарной безопасности, уровнем боеготовности пожарных подразделений и добровольных… … Справочник технического переводчика
Канадские вооружённые силы — Canadian Armed Forces Forces armées canadiennes Эмблема Канадских … Википедия
Война Альто-Сенепа — Расположение эквадорских и перуанских аванпосто … Википедия
Клинг, Генрих — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Клинг. Генрих Клинг нем. Heinrich Kling … Википедия
Микушев, Георгий Николаевич — Георгий Николаевич Микушев 180px 1940 Дата рождения 24 мая 1898(1898 05 24) Место рождения г. Кунгур Кунгурского уезда Пермская губерния, Российская империя … Википедия
Able archer 83 — (англ. Опытный стрелок) десятидневные командные учения НАТО, которые начались 2 ноября 1983 года и охватили территорию Западной Европы. Ход учений контролировался командованием вооружённых сил Альянса из штаб квартиры в Монсе, севернее… … Википедия
Able Archer 83 — (англ. Опытный стрелок) десятидневные командные учения НАТО, которые начались 2 ноября 1983 года и охватили территорию Западной Европы. Ход учений контролировался командованием вооружённых сил Альянса из штаб квартиры в Монсе, севернее … Википедия